Transparencia sobre el uso de inteligencia artificial

Versión 2 — última actualización: 19 de agosto de 2026

1. Por qué publicamos este aviso

El Reglamento (UE) 2024/1689, de Inteligencia Artificial, obliga a informar de forma clara cuando una persona interactúa con un sistema de IA y a identificar el contenido generado o manipulado artificialmente. Estas obligaciones, recogidas en su artículo 50, son aplicables desde el 2 de agosto de 2026.

El Reglamento (UE) 2026/1744, «Ómnibus digital de IA», publicado en el DOUE el 24 de julio de 2026 y en vigor desde el 27 de julio, aplazó determinados requisitos de los sistemas de alto riesgo (Anexo III al 2 de diciembre de 2027 y Anexo I al 2 de agosto de 2028), pero no las obligaciones de transparencia del artículo 50 ni la obligación de alfabetización en materia de IA del artículo 4, aplicable desde el 2 de febrero de 2025.

Publicamos este aviso porque nos dedicamos precisamente a esto: si enseñamos a otros despachos a usar la IA conforme a derecho, lo mínimo es explicar cómo la usamos nosotros.

2. Qué NO somos

Conviene despejarlo antes que nada, porque circula mucha confusión terminológica:

No somos proveedores de sistemas de IA en el sentido del Reglamento. No desarrollamos ni comercializamos modelos: los utilizamos como usuarios profesionales.
No empleamos sistemas de alto riesgo conforme a los Anexos I y III. No intervenimos en la administración de justicia por cuenta de una autoridad, ni en selección de personal, acceso a servicios esenciales, educación reglada o evaluación crediticia.
No existe la categoría de «riesgo medio». El Reglamento distingue riesgo inaceptable (art. 5), alto riesgo (Anexos I y III), sistemas sujetos a obligaciones de transparencia (art. 50) y el resto de sistemas. Cualquier texto que invoque un «riesgo medio» o que se declare conforme a los artículos 10, 11, 13 o 26 sin ser de alto riesgo está mal redactado.

3. Para qué usamos la inteligencia artificial

Producción de contenidos: apoyo en la documentación, estructuración y redacción de artículos, guías y materiales formativos.
Generación de imágenes para ilustrar publicaciones.
Apoyo interno a la productividad en tareas de organización, síntesis y revisión documental.
Diseño de materiales formativos, incluidos prompts y plantillas destinados a los alumnos.

4. Cómo identificamos el contenido generado con IA

Conforme al artículo 50 del Reglamento:

Los textos generados o modificados sustancialmente con IA y publicados para informar al público llevan una indicación visible al pie de la pieza.
Las imágenes generadas artificialmente se identifican como tales en su pie o en su texto alternativo.
Los materiales formativos indican cuándo su elaboración se ha apoyado en herramientas de IA significativamente.

Esta identificación no exime de nada: todo lo publicado es responsabilidad del titular, se haya escrito con ayuda de una máquina o sin ella.

5. Supervisión humana: la regla que no se salta

Ningún contenido se publica sin revisión humana previa.
Ninguna referencia normativa o jurisprudencial se publica sin verificarla en fuentes oficiales: BOE, CENDOJ o EUR-Lex. Los modelos generativos producen citas inexistentes con apariencia convincente o directamente alucinadas (aunque cada vez en menor medida usandose bien), y esa es una de las razones de esta regla.
No se adoptan decisiones basadas únicamente en tratamientos automatizados que produzcan efectos jurídicos sobre una persona o le afecten significativamente de modo similar (art. 22 RGPD).

6. Protección de datos e IA

Anonimización previa. Ninguna documentación identificable de clientes se procesa mediante herramientas de IA sin anonimizar antes. El deber de secreto del artículo 542.3 de la Ley Orgánica del Poder Judicial rige frente a cualquier tercero, incluidos los proveedores tecnológicos.
Sin entrenamiento con datos de clientes. No se autoriza el uso de datos de clientes o usuarios para el entrenamiento de modelos por parte de los proveedores.
Encargados del tratamiento. Los proveedores de IA que traten datos personales por cuenta del responsable lo hacen en virtud de contrato conforme al artículo 28 RGPD. Si tratan datos fuera del Espacio Económico Europeo, la transferencia se ampara en las garantías del capítulo V del RGPD.

La relación actualizada de herramientas figura en la política de privacidad.

7. Alfabetización en IA (art. 4 del Reglamento)

El titular mantiene un registro documentado de la formación en inteligencia artificial de las personas que intervienen en su actividad, con indicación de contenidos y fechas. La alfabetización se acredita, no se declara.

8. Herramientas utilizadas

Modelos de lenguaje: los más estandarizados del mercado en función de l uso, CHAT GPT, GEMNIS, CLAUDE,
Generación de imágenes: [GEMINIS Y CHATGPT.
Ubicación del tratamiento: según proveedor, PREFERENTEMENTE ZONA Europa].

Esta relación se revisa cuando cambian las herramientas empleadas.

9. Asistente conversacional del sitio

Si utiliza el asistente disponible en este sitio, está interactuando con un sistema de inteligencia artificial y no con una persona. Se le informa de ello al inicio de la conversación, conforme al artículo 50.1 del Reglamento (UE) 2024/1689.

Modelo y proveedor: [PENDIENTE]
Finalidad: [PENDIENTE: p. ej. resolver dudas frecuentes y orientar sobre la formación disponible]
Fecha de corte de conocimiento del modelo: [PENDIENTE — mantener una sola fecha coherente en todo el documento]
Conservación de las conversaciones: [PENDIENTE: indicar el plazo real configurado]

10. Qué puede y qué no puede hacer el asistente

Puede: responder preguntas frecuentes, explicar conceptos, orientar sobre los cursos y servicios disponibles y ayudarle a preparar una consulta.

No puede:

Prestar asesoramiento jurídico. Sus respuestas no constituyen dictamen ni sustituyen la intervención de un abogado. La relación profesional solo nace mediante hoja de encargo firmada.
Garantizar la exactitud de la información. Los modelos generativos pueden producir contenido incorrecto con apariencia convincente.
Conocer normativa o jurisprudencia posterior a su fecha de corte.
Adoptar decisiones sobre usted.

11. Recomendaciones de uso

Verifique en fuentes oficiales o con un profesional cualquier información que vaya a utilizar.
No facilite datos sensibles, documentación de su caso, credenciales ni información confidencial a través del asistente.
Puede solicitar atención humana en cualquier momento escribiendo a info@tecnoabogado.com.

12. Limitaciones y sesgos

Inexactitudes. Los modelos generativos pueden inventar datos, normas o resoluciones. Por eso toda cita se verifica antes de publicarse.
Sesgos. Los modelos se entrenan con datos que pueden contener sesgos de origen. Se revisan los resultados, sin que pueda garantizarse la ausencia total de sesgo.
Desactualización. Los modelos tienen una fecha de corte de conocimiento y no conocen los cambios normativos posteriores.

13. Sus derechos

Conocer si un contenido ha sido generado o modificado con IA.
Solicitar atención humana en lugar de automatizada.
No ser objeto de decisiones individuales automatizadas con efectos jurídicos o similares (art. 22 RGPD).
Ejercer sus derechos de protección de datos en bufete@vilaplanaabogados.com, y reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).

14. Cómo reportar un problema

Si detecta información incorrecta, sesgada o inapropiada, contenido generado con IA que no esté debidamente identificado, o cualquier incidencia de privacidad, escríbanos a info@tecnoabogado.com. Las incidencias se revisan, se documentan y se responden.

15. Revisión de este aviso

Este aviso se revisa cuando cambian las herramientas empleadas o el marco normativo aplicable, y en todo caso con periodicidad anual. La versión aplicable es la publicada en esta página, con indicación de su fecha.

Documentos relacionados: aviso legal · política de privacidad · política de cookies · condiciones de contratación.